lagom

Langue : suédois.

Prononciation : [ˈlɑ̀ːɡɔm].

Sens : juste assez. Plus précisément, ce mot peut être un adjectif ou un adverbe et signifie « en bonne quantité », « ni trop ni pas assez ».

On dit que ce mot, spécifique au suédois, n’a pas d’équivalent dans les autres langues. Ça m’étonnerait qu’aucune langue n’en ait, mais il est souvent difficile de le traduire par un seul mot.

Ce contenu a été publié dans Non classé, Sens intéressant, avec comme mot(s)-clé(s) . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Une réponse à lagom

  1. Belle d'Oie dit :

    Au fait, comment on dit  » met lagom » en suédois ?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *