buffalo

Langue : anglais.

Prononciation : [ˈbʌfələʊ].

Sens : bison. Mais c’est aussi un verbe qui signifie intimider. Et Buffalo est une ville de l’État de New York.

Comme le pluriel de buffalo (le nom) peut être buffaloes, buffalos ou buffalo, la phrase suivante est grammaticalement correcte :

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.

Elle signifie « Des bisons de Buffalo, intimidés par des bisons de Buffalo, intimident des bisons de Buffalo ».

Ça vous aidera peut-être à y voir plus clair…