Langue : mbabaram (langue aborigène d’Australie éteinte depuis 1972).
Sens : chien. Exactement comme en anglais. Si j’en crois Wikipédia, c’est une coïncidence.
Comme il existe des milliers de langues ayant des milliers de mots, les coïncidences de ce genre arrivent et elles sont parfois utilisées pour étayer des théories pseudo-linguistiques prétendant démontrer une origine commune entre des langues qui ne sont pas apparentées.
Par exemple, « qui » se dit ki en hongrois. Ou encore, haben en allemand et habere en latin veulent tous les deux dire « avoir », mais ils proviennent de racines indo-européennes différentes, bien que ces langues soient apparentées.