Langue : espéranto.
Prononciation : [moˈjosa].
Sens : cool.
Ce mot est un néologisme créé en 2003 en raison du manque de mot équivalent à « cool ». Ceux qui ont proposé ce mot sont partis du principe que « cool » signifie « d’un style jeune et moderne », soit modernjunstila en espéranto. Les initiales des composants de ce mot sont MJS, prononcé [mojoso], dont ils ont tiré le radical mojos-, ce qui donne donc mojosa avec la terminaison des adjectifs.
Certains espérantistes pensent que ce mot est une abomination, mais il est couramment employé par une bonne partie des jeunes (il m’arrive de l’utiliser).
Comme tous les mots en espéranto, on peut le combiner avec d’autres mots ou suffixes :
- mojosaĵo : « truc cool »,
- mojose : « de manière cool »,
- mojoseco : « coolitude »,
- mojosega : « super cool »,
- mojosi : « être cool »,
- mojosulo : « type cool ».
Et : » cool Raoul » ça se dit comment en espéranto ? ? J’aimerais bien que tu réagisses parfois à mes commentaires avisés ( ô combien… ) .
La linguistique est-elle une « science » très- très – trop- trop sérieuse pour qu’on ne puisse pas rigoler de temps en temps ?